Donnerstag, 27. März 2014

TBT: Meine Reise nach Budapest



Seit letztem Jahr bin ich richtig in diese Stadt verliebt: Budapest. Um ehrlich zu sein, habe ich mich zu dieser Reise ehre mehr überreden lassen. Ich war noch nie in Ungarn gewesen und wusste jetzt nicht wirklich wie ich mir Budapest vorstellen sollte... aber ehrlich jetzt: falls ihr jemals die Möglichkeit habt nach Budapest zu fahren, dann tut es. Es ist wirklich einer der schönsten Städte in Europa und ich glaube, wenn ich mir jetzt nochmal die Bilder anschaue, war es bestimmt nicht das letzte mal, dass ich dort war.

Since last year I'm in love with that city: Budapest. To be honest: at first I wasn't really convinced about Budapest since I have never been to Hungary and I didn't know what it was like..... but if you have ever the possibility to travel to Budapest: do it!!!! It's definitely one of the most beautiful cities in Europe and hopefully, that wasn't the last time I've visited Budapest. 



Fischerbasteille/ Fisherman's Bastion









Parlament innen und außen/ Parliamentary iside and outside




Markthalle/ market hall


Die oberen zwei Bilder stammen aus dem verrücktesten Laden , den ich jemals in meinem Leben gesehen habe (Adresse hier). Aus einem Weihnachtsdeko-Kruscht-Laden, der nicht nur an Weihnachten, sondern ganzjährig geöffnet ist. Allgemein ist Budapest ein Shoppingparadies, das für jeden Geschmack trifft : von der Markthalle mit typisch ungarischen Dingen bis zu Klamottenshops wie Stradivarius,Bershka.....

The two pictures above are from the craziest shop I've ever seen: an all-season christmas decoration shop (address is here)! All in all Budapest is a shopping paradise for every taste: from the market hall with typical hugarian goods to fashionshops like Stradivarius,Bershka....






Jeder der mich kennt (oder mir auf instagram folgt) weiß, dass ich gutes Essen liebe. Und deshalb bin ich auch so ein Budapestfan: man kann überall richtig gut Essen. Besonders die traditionell ungarischen Restaurants sind der Wahnsinn, da dort oft auch noch Livemusik spielt!

Everybody who follows me on instagram knows that I love good food. And that's why I like Budapest: you can eat soooo good at every restaurant. Especially those typical hugarian restaurants are amazing, since there is  livemusic!

Der beste Club in Budapest: definitiv das Szimpla! Man fühlt sich dort durch das "geordnete Chaos" wie in einer anderen Welt.....

The best club in Budapst is definetly the Szimpla! Through that "organized chaos" you really feel like you're in a diffrent world..... 


Bussi,

Sofia


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen